4. Public servants within the meaning of the Public Service Act (chapter F-3.1.1) or persons receiving a salary from the Government or any of its bodies are not entitled to the indemnities prescribed by section 3 where, in the performance of their duties, they are called upon to testify at an inquest.
Notwithstanding the foregoing, the department or body shall reimburse them for travel, meals and lodging in accordance with the standards applying to them.